AERは水素電池機の試験に成功し、水蒸気のみを放出します。
Beyond Aero successfully tests hydrogen-electric plane, emitting only water vapor.
Beyond Aeroは試験飛行で水素電動の完全なパワーを実証し,持続可能な航空における重要なマイルストーンとなりました.
Beyond Aero has successfully demonstrated full-scale hydrogen-electric power in a test flight, marking a major milestone in sustainable aviation.
同社の試作機は,水素燃料電池システムの動力として,水素燃料推進のみを用いて試験飛行を完了し,水蒸気のみを発射した.
The company’s prototype aircraft, powered by a hydrogen fuel cell system, completed a test flight using only hydrogen-electric propulsion, emitting only water vapor.
この達成は,無人航空機への重要な一歩であり,エアロを超え,長距離飛行やエコケアの可能な地域航空の開発を目指すものとする.
This achievement represents a significant step toward zero-emission commercial aviation, with Beyond Aero aiming to develop regional aircraft capable of long-range, eco-friendly flights.
2025年10月に実施されたこの試験は 水素電力の技術が 規模で実現可能であることを確認しました
The test, conducted in October 2025, confirms the viability of hydrogen-electric technology at scale.