アゼルバイジャンのアリーエフ大統領は,ドイツ,韓国,イラクの国民時代を祝って,貿易,技術,エネルギーにおける強い連携と今後の協力を称賛した. Azerbaijani President Aliyev congratulated Germany, South Korea, and Iraq on their national days, praising strong ties and future cooperation in trade, tech, and energy.

アゼルバイジャンのIlam Aliyev大統領は,ドイツや韓国、イラクの指導者たちに,両国間の強い絆を再確認し,貿易,技術,エネルギー,地域的安定の強化への楽観を表明した。 Azerbaijani President Ilham Aliyev sent congratulatory messages to German, South Korean, and Iraqi leaders on their national days, reaffirming strong bilateral ties and expressing optimism for expanded cooperation in trade, technology, energy, and regional stability. 彼はドイツ大統領の4月訪問後、積極的な勢いを強調し、インフラ整備やデジタル変換を含む複数の分野における協調関係の増加を強調した。 He highlighted positive momentum following German President Steinmeier’s April visit and emphasized growing collaboration across multiple sectors, including infrastructure and digital transformation. アリエエフはまた、外交や経済活動の継続中における主要国際同盟国との連携を強化するアゼルバイジャンの努力を強調した。 Aliyev also underscored Azerbaijan’s commitment to deepening partnerships with key international allies amid ongoing diplomatic and economic initiatives.