インドネシアの貿易顧問は,ASEANとRCEPは米国の関税に対抗する鍵だと述べています. ASEAN and RCEP are key to countering U.S. tariffs, says Indonesia’s trade advisor.

インドネシアの国際貿易特別顧問であるマリ・エルカ・パンゲス氏によると、ASEANとRCEP貿易協定は,アジア諸国が米関税に対抗して経済の回復を図る上で不可欠である。 Indonesia’s Special Advisor for International Trade, Mari Elka Pangestu, said ASEAN and the RCEP trade agreement are vital for Asian nations to build economic resilience against U.S. tariffs, which she called "liberation day tariffs." ANIとの会話では、地域貿易と投資の強化を強調し、インドが参加しているが、まだ参加していない、重要なプラットフォームとしてASEAN-India FTAとRCPEを強調した。 Speaking with ANI, she emphasized strengthening regional trade and investment to counter global uncertainties, highlighting the ASEAN-India FTA and RCEP—where India has participated but not yet joined—as key platforms. 彼女は,ASEAN-インド貿易協定の更新を推進し,インドネシアのヤシ油輸出を持続可能性と健康基準とを結びつける努力を継続的に進めている. She urged progress on updating the ASEAN-India trade deal and noted ongoing efforts to align Indonesia’s palm oil exports to India with sustainability and health standards. 彼女 の 言葉 は , 世界 的 な 貿易 動向 が 変化 し て いる 中 で , 安定 を 保つ ため に 地域 的 な 協力 関係 が 不可欠 で ある こと を 強調 し て い ます。 Her remarks underscore regional cooperation as essential for stability amid shifting global trade dynamics.