北極の氷は 予想より30%速く溶け 2035年までに消滅する可能性があります Arctic ice is melting 30% faster than thought, possibly vanishing by 2035.

今日発表された新しい研究では 気候変動が 北極の氷の融解を 予測よりも30%速く加速していることが明らかになりました 研究者らは2035年までに 夏の氷が完全に消え去りかねないと 警告しています A new study released today reveals that climate change is accelerating the melting of Arctic ice at a rate 30% faster than previously estimated, with researchers warning that summer ice could disappear entirely by 2035. この発見は 過去10年にわたって収集された衛星データと 現場測定に基づいています 温度上昇と 海洋流の変動が 主な要因であると強調しています The findings, based on satellite data and field measurements collected over the past decade, highlight increasing temperatures and shifting ocean currents as primary drivers. 科学者は、長期的環境や経済への影響を軽減するために、温室効果ガス排出を削減するため、直ちに世界的行動を起こすよう勧めている。 Scientists urge immediate global action to reduce greenhouse gas emissions to mitigate long-term environmental and economic impacts.