アビングドンの住民はM&Sの計画を支持しています フェイラクレスで18,000平方フィートのフードホールを開設し 550の雇用を創出し クリスマス前にオープンします
Abingdon residents back M&S’ plan to open an 18,000 sq ft foodhall at Fairacres, creating 550 jobs and opening before Christmas.
アビングドンの住民は ホワイトホースの谷の地区議会に マークス・アンド・スペンサーが ファーレックスの小売公園で 広さ1万8千平方フィートの 食料品店を建設する計画を 承認するよう要請しています
Residents of Abingdon are urging the Vale of White Horse District Council to approve Marks & Spencer’s plan to open an 18,000 sq ft foodhall at the Fairacres Retail Park, converting the former Homebase site.
このプロジェクトはM&S全国再生計画の一環として,550の雇用を創出し,12の新食品店を開設することを目指す.
The project, part of M&S’ national renewal programme, aims to create 550 jobs and open 12 new food stores.
近隣の事業主らは,地方の再生に関する懸念を提起し,この計画に反対しているが,多くの住民が支持しており,買い物の選択肢の改善と経済的利益の改善を訴えている.
While nearby business owners oppose the plan, citing concerns over local regeneration, many residents support it, citing improved shopping options and economic benefits.
M&Sは,ヌーフィールド・ウェイの新しいラウンドアバウトも計画している.
M&S also plans a new roundabout at Nuffield Way.
審議会は,この申請書を見直しており,この店がクリスマス前にオープンできると期待している.
The council is reviewing the application, with hopes the store could open before Christmas.