2025年10月1日閲覧. ^ ロックフォードの31歳の女性が吉川道で射殺されたが,容疑者はなお,まだ逃走中である.
A 31-year-old Rockford woman was fatally shot on Kishwaukee Street on October 1, 2025, and the suspect is still at large.
地元当局によると,31歳のロックフォードの女性が,吉川市街地で発砲した致死傷者であると認められた.
A 31-year-old Rockford woman has been identified as the victim in a fatal shooting on Kishwaukee Street, according to local authorities.
事件は2025年10月1日に発生し 容疑者は逃亡中です
The incident occurred on October 1, 2025, and the suspect remains at large.
警察 は その 女性 の 名前 を 公表 し たり , 銃殺 事件 に 関連 し た 状況 に つい て 詳細 な 点 を 述べ たり せ ず , 現在 行なわ れ て いる 調査 を 示唆 し て い ます。
Police have not released the woman’s name or further details about the circumstances surrounding the shooting, citing an ongoing investigation.
コミュニティーは,警戒体制を維持し,関係情報の通報を法執行機関に行うことを勧告する.
The community is urged to remain vigilant and report any relevant information to law enforcement.