千年のオセブル・バイキングの船は、オスロの新設気象管理ホールへ移転し,より優れた保全と監視を図るため,300フィート(200m)も移動した. The 1,000-year-old Oseberg Viking ship was moved 300 feet to a new climate-controlled hall in Oslo for better preservation and viewing.

オスロのバイキング船館内を10年以上準備してから,オセベルグ号は,ノルウェーの葬り塚で発見された千年のバイキング船舶である。 The Oseberg ship, a 1,000-year-old Viking longship discovered in a Norwegian burial mound, has been successfully relocated 300 feet within Oslo’s Viking Ship Museum after over a decade of preparation. この動きは,特殊設備及び防災装置で実施され,歴史的に重要な脆弱な船舶を,より優れた保全と公共の利用を目的とする新たな気象管理の展覧場に配置した. The move, executed with specialized equipment and conservators, placed the fragile, historically significant vessel in a new climate-controlled exhibition hall designed for better preservation and public access. 移転は船舶の肉体的旅の終焉を告げ,ノルウェーの文化遺産を保全するための継続的な努力を支援する. The relocation marks the end of the ship’s physical journey and supports ongoing efforts to protect Norway’s cultural heritage.