18歳のケンタッキーのモーターサイクリストがI-275に墜落し,スピードと制御不能の疑いで死亡した. An 18-year-old Kentucky motorcyclist died in a multi-vehicle crash on I-275, with speed and loss of control suspected.

ケンタッキー州ウェストチェスターの18歳のバイク運転手マックスウェル・トレントマンは,ケンタッキー州ヘブロンの近くにある西方向のI-275で2025年10月1日午後10時50分ごろ,複数の車両が衝突して死亡した. An 18-year-old motorcyclist, Maxwell Trentman of West Chester, Kentucky, died in a multi-vehicle crash on westbound I-275 near Hebron, Kentucky, around 10:50 p.m. on October 1, 2025. トレントマンはカワキのバイクの制御を失くし ガードレールにぶつかり 4台の車にぶつかりました Trentman lost control of his Kawasaki motorcycle, struck a guardrail, and was ejected onto the highway, where he was struck by four vehicles. 2 番 目 の モーターサイクリスト は , 破片 に 当たっ て 負傷 し , 軽い 傷 を 負っ て 入院 し まし た。 A second motorcyclist was injured after hitting debris and was hospitalized with minor injuries. 高速 道路 は 数 時間 閉鎖 さ れ , 午前 4 時 前 に 再開 さ れ まし た。 The highway was closed for several hours and reopened just before 4 a.m. ブーン郡保安官事務所が 捜査中です 予備的な調査結果によると 過剰なスピードと制御不能が 原因です The Boone County Sheriff’s Office is investigating, with preliminary findings suggesting excessive speed and loss of control as contributing factors.