ウェールズの女性は,厳格な廃棄物ルールをめぐる議論を燃やして,公共の施設に,不保証のパッケージを置くことに罰金を科されるかもしれない. A Welsh woman may be fined for putting a non-recyclable package in a public bin, sparking debate over strict waste rules.

ウェールズ州フリントの35歳の母親は,アルディの配送から回収できないプラスチック包装を公共のゴミ箱に放ったことで,罰金を科され,フリントシャー郡議会が調査を促した. A 35-year-old mother in Flint, Wales, faces potential fines after placing a non-recyclable plastic parcel wrapper from an Aldi delivery in a public bin, prompting an investigation by Flintshire Council. 包装物は公共のゴミ箱に入れないと 知らなかったと シェルドン・レーンは言う. スーパーマーケットのソフトプラスチックゴミ箱で リサイクルできるかもと 聞いた. Natasha Sheldon Lane, a full-time carer, said she was unaware the packaging couldn’t go in public bins and learned it could have been recycled at supermarket soft plastics bins. 彼女は注意してインタビューに呼ばれ,300ポンドの空飛ぶトッピングや75ポンドのゴミ捨ての罰金に直面する可能性がある. She was summoned for an interview under caution and could face a £300 fly-tipping charge or a £75 littering fine. 公共のゴミ箱は 家庭で廃棄されるのではなく 家庭で発生する廃棄物のためにあると 評議会は確認しました The council confirmed it is investigating, stating public bins are for waste generated outside the home, not household disposal. 彼女の事件は,特に議会の税金の上昇や廃棄物の処理の減少に際して,厳重な執行に関し,国民の関心を喚起し,同項に掲げる4件の同様の事件を1週間で報告している. Her case has drawn public concern over strict enforcement, especially amid rising council taxes and reduced waste services, with four similar cases reported in one week.