Vijaadashamiでは,BSFがインド・パキスタン国境で儀式を行い,武器を尊び、侵入を妨害した後に防衛準備の強化を図った.
On Vijayadashami, the BSF performed a ritual at the India-Pakistan border, honoring weapons and reaffirming defense readiness after thwarting infiltration.
ビジャダシュミの日に,ジャイサルメールのBSFはインド-パキスタン国境で伝統的なシャストラ・プジャを実施し,その武器を花の供え物,ティラック,ガンガの水を含む儀式で称え,準備と国家防衛への精神的なコミットメントを象徴しました.
On Vijayadashami, the BSF in Jaisalmer conducted a traditional Shastra Puja at the India-Pakistan border, honoring its weapons with rituals including floral offerings, tilak, and Ganga water, symbolizing readiness and spiritual commitment to national defense.
儀式は愛国的なスローガンで 象徴され 突入を阻止した最近の共同作戦である シンドール作戦の成功と一致しました
The ceremony, marked by chants of patriotic slogans, coincided with the success of Operation Sindoor, a recent joint operation that thwarted infiltration attempts.
BSFの職員は、ドローンやナイトビジョンの技術を含め、近代化された能力を強調し、厳しい砂漠の情勢の中で警戒力を再確認した。
BSF personnel emphasized their modernized capabilities, including drones and night-vision technology, reaffirming their vigilance in harsh desert conditions.