2025年1月4日閲覧. ^ "米建設業は,名目上の賃金の上昇にかかわらず,実賃金の低下と地域格差の増加にかかわらず,43万9千人の労働者不足に直面している.
U.S. construction faces 439,000 worker shortage in 2025 despite rising nominal wages, with real wages falling and regional disparities growing.
建設の需要が低下しているにもかかわらず,アメリカは2025年に43万9千人の労働者不足に直面し,2024年には50万1000人から2024年に減少し,約80パーセントの請負業者が熟練した職業の充実に努めている.
Despite slowing construction demand, the U.S. faces a 439,000-worker shortage in 2025, down from 501,000 in 2024, with nearly 80% of contractors struggling to fill skilled trades roles.
名目賃金は2019年から2024年まで21.6%上昇したが,実質賃金はインフレを考慮して0.9%減少し,平均週収入は2025年第2四半期に1,028ドルに低下した.
While nominal wages rose 21.6% from 2019 to 2024, real wages declined 0.9% after inflation, with median weekly earnings dropping to $1,028 in Q2 2025.
西海岸は,カリフォルニア,オレゴン,ワシントン,ネバダ州などで2019年以降2.6%の収益が4.5%に上昇した.
The West Coast led in real wage growth, with California, Oregon, Washington, and Nevada seeing gains of 2.6% to 4.5% since 2019.
メーン州では9.2パーセントの賃金が高騰し,イリノイ州,アラスカ州,ハワイ州,ノースダコタ州が生活費の負担に係る賃金を率いる.
Maine had the fastest real wage growth at 9.2%, while Illinois, Alaska, Hawaii, and North Dakota led in cost-of-living-adjusted pay.
採石石の石割り作業者,建設助手,舗装機器の操作者は 5年間でインフレ調整した最も強い賃金上昇を記録しました.
Quarry rock splitters, construction helpers, and paving equipment operators saw the strongest inflation-adjusted wage increases over five years.