UL L Lafayetteは25Mの赤字に直面し,職員をカットし,2026年までに更に削減を回避するために支出を要する.
UL Lafayette faces $25M deficit, cutting staff and spending to avoid further cuts by 2026.
ラファイエットのルイジアナ大学は2500万円の予算赤字に直面しており,全期就学者名簿の登録が減少し,職員6人削減,営業費の10%削減,非就労者事務所の閉鎖などが引き起こされている.
The University of Louisiana at Lafayette faces a $25 million budget deficit, driven by declining full-time undergraduate enrollment, prompting cuts including six staff eliminations, a 10% reduction in operational spending, and closure of non-essential offices.
暫定大統領 Jaimie Hebertは,コストの上昇と不十分な収益成長を重要な要因として挙げ,キャンセルされたホテルのリース,統合されたイベント,および建物のエネルギー使用量の削減による追加の節約を挙げました.
Interim President Jaimie Hebert cited rising costs and insufficient revenue growth as key factors, with additional savings from canceled hotel leases, consolidated events, and reduced building energy use.
学生と教員の混乱を最小限に抑えるための努力にもかかわらず,2026年5月までに財政安定を達成するために,さらに人材削減が必要になる可能性があります.
Despite efforts to minimize disruption to students and faculty, further staffing reductions may be needed to achieve fiscal stability by May 2026.