イギリスは,財政上の懸念により国年金三重錠の再検討を行い,おそらく2027年までに改革を行おうとしている. The UK is reviewing the state pension triple lock due to financial concerns, with reforms likely by 2027.

英国政府は,インフレ,収益又は2.5%の増加を保証する国家年金三重錠の改正を検討しているが,いずれも長期的コストの上昇に伴う懸念が最も高い. The UK government is evaluating changes to the state pension triple lock, which guarantees annual increases based on inflation, earnings, or 2.5%, whichever is highest, due to concerns over long-term sustainability amid rising costs. 専門家たちは 改革がなければ 財政的に不活かされるかもしれないと警告し 2027年に報告される予定の 退職金委員会による 審査を促した. Experts warn the policy may become financially unviable without reforms, prompting a review by a Pension Commission expected to report in 2027. 政府 当局 者 は , 退職 し た 人 たち の 援助 と , 財政 上 の 責任 と の 平衡 を 取る こと に 努める の で , 年金 の 増額 , 国年金 の 増加 , 税金 の 増加 など の 可能 性 が あり ます。 Potential changes could include adjusting pension increases, raising the state pension age, or increasing taxes, as officials seek to balance retiree support with fiscal responsibility. 3つの錠を現在保つことを約束しているが,改革は,制度の存続を保証する可能性がある. While Labour has pledged to maintain the triple lock for now, reforms are likely to ensure the system remains sustainable.