レンフル 郡 の 二 人 の 男 は , 適切 な 許可 なし に 鹿 を 不法 に 取っ た こと で 罰金 を 科さ れ まし た。 Two Renfrew County men fined for illegally taking deer without proper permits.

レンフリュー郡の2人は 野生動物規制違反で罰金を科された 違法に鹿を捕獲した Two men from Renfrew County were fined for violating provincial wildlife regulations by illegally removing deer, authorities confirmed. 鹿の不正な取り扱いや捕獲が 事件で犯されたことで 鹿の管理に適した許可証と承認された方法が必要とされる規則が 破られたのです The incident, which involved unauthorized handling or taking of deer, breached rules requiring proper permits and approved methods for deer management. 罰金 , 場所 , あるいは 厳密 な 違反 に 関する 詳細 は 明らか に され ませ ん でし た が , この 事件 は , 生態 学 的 な バランス と 公衆 の 安全 を 守る ため の 野生 生物 の 介入 に 関する 法律 上 の 要求 を 強調 し て い ます。 While specific details about the fines, locations, or exact violations were not disclosed, the case underscores the legal requirements for wildlife intervention to protect ecological balance and public safety. 厳格なプロトコルと季節の制限に従って 鹿の移動を繰り返す必要があると当局は強調した. Authorities reiterated that deer removal must follow strict protocols and seasonal restrictions.