ブリティッシュコロンビアの夫婦の殺害で2件の被告が3回の裁判の遅滞を求め,理由も明らかにされていない.
Two accused in a British Columbia couple's murder seek third trial delay; reasons undisclosed.
裁判所の文書によると,ブリティッシュ・コロンビア州のカップルの殺害で起訴された2人は,裁判の3回目の延期を要請した.
Two men charged in the murder of a British Columbia couple have requested a third delay to their trial, according to court documents.
この申請は,当該届出の遅延の具体的な理由は,報告書に記載されていないが,なお,なお,訴訟の遅滞に直面しているため,その請求が生じる.
The request comes as legal proceedings continue to face delays, though the specific reasons for the latest postponement were not disclosed in the report.
この事件は,B. アボットスフォード出身の夫婦の死亡事件で,その殺害が地方の注目を浴びている.
The case involves the deaths of a couple from Abbotsford, B.C., whose murder has drawn regional attention.