2025年6月6日閲覧. ^ "エルドガンを脅迫した容疑で投獄されたトルコのジャーナリストファティフ・アルタイリは,YouTubeで刑務所からニュースを放送し、何十万人もの視聴者を魅了し,トルコでの報道の自由闘争を象徴した.
Turkish journalist Fatih Altayli, jailed since June 2025 on charges of threatening Erdogan, broadcasts news from prison via YouTube, drawing hundreds of thousands of viewers and symbolizing press freedom struggles in Turkey.
2025年6月からエルドガン大統領を脅迫した容疑で投獄されたトルコのジャーナリストファティフ・アルタイリは、象徴的なスタジオの設置に係るアシスタントが読んだ手紙を利用して、彼のYouTubeチャンネルを通じてニュースと解説を発信し続けている。
Turkish journalist Fatih Altayli, imprisoned since June 2025 on charges of threatening President Erdogan, continues to produce news and commentary via his YouTube channel using letters read by an assistant in a symbolic studio setup.
彼の"刑務所ジャーナリズム"は 法律上の訪問や議員との交流によって支えられ 毎日 何十万という視聴者を集めています そしてトルコの報道の自由に対する懸念の中で 抵抗の象徴になっています
His "prison journalism" effort, supported by legal visits and lawmaker interactions, draws hundreds of thousands of daily viewers and has become a symbol of resistance amid concerns over press freedom in Turkey.
裁判所の初審審は金曜に定められ,検察官は最低5年の懲役を求むるが,アルタイリは,その請求を否定し,彼の著作物は保護された表現と称している.
The trial’s first hearing is set for Friday, with prosecutors seeking a minimum five-year sentence; Altayli denies the charges, calling his work protected expression.