トランプ政権は,国際学生に人種・性別の登録を禁止し,参加を禁止するなど,連邦資金の厳格な条件を提案する.
The Trump administration proposes strict conditions for federal funding, including banning race and sex in admissions and capping international students.
トランプ政権は10項目の協定を提案し 9つの大学に 採用と採用において人種や性に関する考慮を禁止し 国際大学生の入学率を15%に制限し 5年間授業料を凍結し 標準化されたテストスコアを要求し 優遇の連邦資金と引き換えに 格付けインフレに対処するよう要求した.
The Trump administration has proposed a 10-point agreement requiring nine universities to ban race and sex considerations in admissions and hiring, cap international undergraduate enrollment at 15%, freeze tuition for five years, require standardized test scores, and address grade inflation in exchange for preferential federal funding.
また 施設 は , 見解 の 多様 性 を 促進 し , 学生 の 規律 記録 を 連邦 政府 機関 と 共有 する 必要 も あり ます。
Institutions would also need to promote viewpoint diversity and share student discipline records with federal agencies.
この動きは,プロのPalestinianの抗議運動や、多様性、トランスジェンダー、気候変動政策に対する資金削減の以前からの脅迫に続いている.
The move follows probes into pro-Palestinian protests and prior threats to cut funding over diversity, transgender, and climate policies.
批評 家 たち は , 学術 的 な 自由 と 市民 権 が 脅かさ れ て いる 状態 に つい て 警告 し , ホワイトハウス は この 語 が 教育 改革 や 国民 の 優先 順位 に 一致 し て いる と 主張 し ます。
Critics warn the conditions threaten academic freedom and civil rights, while the White House claims the terms align with educational reform and national priorities.