アフリカからの熱帯波は,次の週に嵐になる見込みは20%であるが,土地の危険は予想されていない. A tropical wave off Africa has a 20% chance of becoming a storm in the next week, but no land threat is expected.

国立ハリケーンセンターによると、アフリカ沖の熱帯波が東大西洋に移動し、今後7日間で熱帯低気圧に発達する確率は20%と予想されている。 A tropical wave off Africa’s coast is expected to move into the eastern Atlantic, with a 20% chance of developing into a tropical cyclone over the next seven days, according to the National Hurricane Center. 直ちに陸上地の危険は予想されず,今後48時間以内に陣形が形成される見込みはない. No immediate threat to land is anticipated, and formation is unlikely within the next 48 hours. このシステムは2025年大西洋のハリケーンシーズンの一環として監視されており,11月30日まで活発に続きます. The system is being monitored as part of the 2025 Atlantic hurricane season, which remains active through November 30.