タイガーズは,ゲーム2のガーディアンズ2で6-1の損失でシーズンを終えた後に廃止された. The Tigers were eliminated after a 6-1 loss to the Guardians in Game 2, ending their season.

デトロイト・タイガーズは,第61回 ワイルドカードシリーズ"ゲームシリーズ"2"に6-1敗"に敗れ,クリーブランドでシーズンを終えた後,ポストシーズンから脱退した. The Detroit Tigers were eliminated from the postseason after a 6-1 loss to the Cleveland Guardians in Game 2 of the Wild Card Series, ending their season in Cleveland. タリック・スクバルとケイシー・マイゼの強いスタートにもかかわらず,タイガースは11人のランナーを落とし,ランナーが得点の位置に1-14で終わった. Despite strong starts from Tarik Skubal and Casey Mize, the Tigers stranded 11 runners and went 1-14 with runners in scoring position. 論争の的になったリプレイレビューは 4回戦でハビエル・ベーズの2ランシングルを無効にしました A controversial replay review nullified a two-run single by Javier Baez in the fourth inning. 8回にはルーキーリリーフのトロイ・メルトンがソロ本塁打と3点二塁打を許し、続いてボー・ネイラーがブラント・ハーターから3ランを放った。 In the eighth, rookie reliever Troy Melton allowed a solo homer and a three-run double, followed by Bo Naylor’s three-run shot off Brant Hurter. タイガーズのブルペンは苦闘して,基礎的な危険にもかかわらず,9位では得点を上げられなかった. The Tigers’ bullpen struggled, and they failed to score in the ninth despite bases-loaded chances. AJヒンチマネージャーのラインアップとピッチの決定は,批判を招いた。 特に、ミズの初期の脱退と、メルトンの過酷な状況下での利用は,批判のきっかけとなった。 Manager AJ Hinch’s lineup and pitching decisions drew criticism, especially the early removal of Mize and the use of Melton in high-leverage situations. 敗戦は勝者がすべてを奪う 3回目の試合を設定する The loss sets up a winner-take-all Game 3.