ティッセンクルップはEPグループとの交渉を終了し,ジンダル・スチールが20億ユーロの脱炭素化約束で欧州ユニットを買収する道を切り開いた. Thyssenkrupp ends talks with EP Group, paving the way for Jindal Steel to acquire its European unit with a €2B decarbonization pledge.

ティッセンクルップは,欧州の鉄鋼部門の合弁企業に関するEPグループとの交渉を終了し,インドのジンダル・スティール・インターナショナルが取引を行うための道を切り開いた. Thyssenkrupp has ended talks with EP Group over a joint venture for its Steel Europe division, clearing the way for India’s Jindal Steel International to pursue a deal. EPグループは2024年7月に取得した20%の株式を保有しており,その株式を返還し,払い戻しを受け取ります. EP Group, which held a 20% stake acquired in July 2024, will return its shares and receive a refund. この動きは,ジンダル・スチールの非拘束力のある買収オファーを続き,事業を脱炭素化し,ドイツの鉄鋼生産を維持するための20億ユーロのコミットメントによって裏付けられました. The move follows Jindal Steel’s non-binding offer to acquire the division, backed by a €2 billion commitment to decarbonize operations and sustain German steel production. ティッセンクルップは,鉄鋼事業を売却するために長年にわたって苦労した後に,事業を簡素化し,収益性を高めることを目指しています. Thyssenkrupp aims to simplify its business and boost profitability after years of struggling to sell its steel unit. ジュンダルには今 明確な道筋がある 年間生産能力はインドとヨーロッパで 約2500万トンに 拡大する可能性がある With no other bids, Jindal now has a clear path forward, potentially expanding its annual capacity to nearly 25 million tonnes across India and Europe.