テキサス の ある 都市 は , 安全 や 構造 上 の 関心事 の ため に , 魅力 的 な 滝 を 永久 に 閉鎖 し まし た。 A Texas city has permanently closed its iconic waterfall due to safety and structural concerns.

テキサス の ある 都市 は , 安全 に 関する 懸念 や 構造 上 の 問題 の ため , 2025 年 10 月 2 日 に , 当局 者 の 発表 し た , 名目 上 の 滝 を 永久 に 閉鎖 し まし た。 A Texas city has permanently closed its namesake waterfall due to safety concerns and structural issues, officials announced on October 2, 2025. 閉塞は,長年にわたる流量の減少,整備費の上昇,現在進行中のインフラ問題に伴う. The closure follows years of declining flow, rising maintenance costs, and ongoing infrastructure problems. 具体 的 な 原因 は あり ませ ん でし た が , 都市 の 指導 者 たち は , 公共 の 安全 と 構造 上 の 不 安定 が 重要 な 理由 と し て 挙げ まし た。 While specific causes were not detailed, city leaders cited public safety and structural instability as key reasons. かつて は 主要 な 観光 名所 で あり , 市 の 象徴 で あっ た 滝 は , 回復 の 時間 表 が 発表 さ れ ず , いつ まで も 閉鎖 さ れ て い ます。 The waterfall, once a major tourist attraction and symbol of the city, will remain closed indefinitely, with no restoration timeline announced. 住民からの反応は混ざり、中には失望を表明する人もいれば,安全に関する決定を支持する人もいた. Reactions from residents are mixed, with some expressing disappointment and others supporting the safety-focused decision. 市 当局 は , 代わり の 魅力 や 記念 の 努力 の 計画 を まだ 概説 し て い ませ ん。 The city has not yet outlined plans for alternative attractions or commemorative efforts.