ブラウン 郡 の 収穫 地 の 近く で 見付け られ た 危険 な 車 は , 警戒 を 怠ら ない よう に 保安官 の 注意 を 促し ます。
Suspicious vehicles spotted near Brown County harvest fields prompt sheriff’s alert for heightened vigilance.
ブラウン郡保安官 ジョン・マーチャントは 住民に警戒を呼びかけています ブラウン郡北部で 収穫の畑の近くで 暗いSUV,茶色のピックアップ,そして 明るい色のミズーリ州ナンバープレートを持つ車など
Brown County Sheriff John Merchant is warning residents to stay alert after multiple sightings of suspicious vehicles— including a dark SUV, maroon pickup, and a light-colored car with Missouri plates—near harvest fields in northern Brown County.
盗難は確認されていないが シェリフは 収穫期に 機材や車両が 見張らずに放置される 機会的な犯罪の可能性を警告した
Though no thefts have been confirmed, the sheriff warned of potential opportunistic crime during harvest season when equipment and vehicles are often left unattended.
当局は,パトロールを強化し,農家に対し,車両をロックし,鍵を外し,緊急の非常事態で785-742-7125の保安官事務所に不審な活動を報告するよう促している.
Authorities have increased patrols and urge farmers to lock vehicles, remove keys, and report any suspicious activity to the sheriff’s office at 785-742-7125 or 911 in emergencies.