南オーストラリアは,藻類の開花の最新情報,健康上のアドバイス,野生生物の報告のための24時間ホットラインを立ち上げました.
South Australia launches 24/7 hotline for algal bloom updates, health advice, and wildlife reports.
10月3日、南オーストラリアで開始された新しい24時間電話のホットラインは、沿岸の海域に影響する藻類の花について、住民に 時宜 に かなっ た 正確 な 情報を提供すること.
A new 24/7 phone hotline launched in South Australia on October 3 to provide residents with timely, accurate information about an ongoing algal bloom affecting coastal waters.
州及び連邦政府によって運営されるこのホットラインは,健康に関する助言,海産安全に関する更新,事業補助,病弱生物又は死亡生物に関する選択肢を報告する.
Operated by the state and federal governments, the hotline offers health advice, updates on seafood safety, business grants, and reporting options for sick or dead wildlife.
当局は,開花の早期兆候を報告しているが,環境や公衆衛生の危険性により,継続的に監視を続けている.
While officials report early signs of the bloom dissipating, ongoing monitoring continues due to potential environmental and public health risks.
このサービスは既存のオンライン資源を補充し,公共の安全,産業,科学研究の推進を目的としている.
The service complements existing online resources and aims to support public safety, industry, and scientific research.