ベルゴウニーで,50年以上前の遺体を 捜す訓練を受けた犬を駆使して, 1970年に失踪した幼児のシェリル・グリマーを 捜索が始まりました. A search for 1970 missing toddler Cheryl Grimmer has begun in Balgownie using dogs trained to find remains over 50 years old.

1970年の行方不明の幼児のシェリル・グリマーを 捜索する新たな調査が 可能性のある場所を特定しました イラワラ州バルゴウニーで 50年以上前の遺体を 発見する訓練を受けた死体探検犬を用いて A new search for 1970 missing toddler Cheryl Grimmer has identified a potential site in Balgownie, Illawarra, using cadaver dogs trained to detect remains over 50 years old. 弟のリッキー・ナッシュと ボランティアグループ Search Dogs Sydneyが 率いるこの活動は 55年ぶりに この地域での捜索を 記録しています The effort, led by her brother Ricki Nash and volunteer group Search Dogs Sydney, marks the first such search in that area in 55 years. NSW警察は,専門家との正式な手続を計画している. NSW Police plan a formal follow-up with specialists. 1971年にマーキュリーという名の男から 告白された後に事件が再現され 詳細な説明は却下され 認められないと判断された The case resurfaces after a 1971 confession from a man known as Mercury, whose detailed account was dismissed and deemed inadmissible. 引退した刑事は,出頭することを強く勧めるとともに,NSWの議員がその身分と告白を議会の特権により明らかにするよう申し出ている. A retired detective urges him to come forward, while a NSW MP offers to reveal his identity and confession via parliamentary privilege.