12月にテムズ川に突入したレンジローバーは、9か月近く発見されずに沈没した後、回収された。 A Range Rover driven into the Thames in December was recovered after sinking undetected for nearly nine months.

バブロック・ハイトの近くでテムズ川に9ヶ月近く沈んでいたレンジローバーが 12月に運転手が運転中に放置して水中に事故に遭った後に回収されました. A Range Rover submerged in the River Thames near Bablock Hythe for nearly nine months was recovered after being accidentally driven into the water in December when the driver left it in drive. 車 は 見え なく なっ て 沈没 し , 船 は 屋根 に ぶつ かっ て しまっ た と 伝え られ て い ます。 The vehicle sank undetected, with boats reportedly striking its roof. 環境庁は,汚染リスクの確認を行わなかったため,被保険者の費用の取消しを手配し,公的資金の負担を強調して,このような事件をカバーしてはならない. The Environment Agency, which confirmed no pollution risk, arranged for removal at the insurer’s expense, stressing public funds should not cover such incidents. 回復 は 問題 なく 完了 し まし た。 The recovery was completed without issue.