2025年10月2日,クエスネルの住民は,地元の慈善団体に衣装と寄付を集めてハロウィーンの募金のために市街地で集まります. Quesnel residents gather downtown on Oct. 2, 2025, for a Halloween fundraiser with costumes and donations for local charities.

ケスネルの居住者は,2025年10月2日、繁華街で開催された地方の慈善団体を応援するコスチューム服やボウルのコレクションを主催するハロウィンの資金調達イベントに参加するよう招かれている. Residents of Quesnel are invited to participate in a Halloween-themed fundraising event featuring costume-wearing and bowl collections to support local charities, with the event taking place on October 2, 2025, in the downtown area. 組織 者 たち は , 寄付 に よっ て 地域 社会 の 成員 に 服装 を し , その 目的 に 貢献 する よう 勧め て い ます。 Organizers encourage community members to dress up and contribute to the cause through donations.