2025年10月2日閲覧. ^ "ワナカの警察は,住宅付近で火災が発生したため,強制避難を余儀なくされた後,公共の援助を求めている. Police in Wanaka seek public help after nighttime fires near homes forced evacuations on October 2, 2025.

ワナカ警察は,25年10月2日に住宅の近くで発生した一連の疑わしい火事により,市民の支援を求めています. Wanaka Police are seeking public assistance following a series of suspicious fires set near residential homes on October 2, 2025, which prompted residents to evacuate their homes in the middle of the night. 当局はこの事件を調査しており,その事故は広範囲に警鐘を鳴らし,人をベッドから避難させたが,まだ容疑者は特定されていない. Authorities are investigating the incidents, which caused widespread alarm and forced people to flee their beds, but have not yet identified suspects.