2025年10月1日,トランプは停戦交渉中にイスラエルによる攻撃で治安官を含む6人が死亡した後に,カタールの米国防衛を宣言した.
On Oct. 1, 2025, Trump declared U.S. defense of Qatar after an Israeli strike killed six, including a security officer, during ceasefire talks.
2025年10月1日閲覧. ^ "ドナルド・トランプ大統領は,カタールに対する武力攻撃は米国の安全保障に対する脅威とみなし,米国に外交的,経済的,あるいは軍事的措置を講ずることを命ずと宣言".
President Donald Trump signed an executive order on October 1, 2025, declaring that any armed attack on Qatar would be considered a threat to U.S. national security, committing the U.S. to take diplomatic, economic, or military action in response.
この動きは9月9日、ドハでイスラエルの飛行士に続いている。 停戦の演説中、カタールの警備官を含め,6人が死亡した。
The move follows an Israeli airstrike in Doha on September 9 that killed six people, including a Qatari security officer, during ceasefire talks.
この命令は、中東最大の米軍基地を擁するカタールの戦略的重要性を強調し、ガザ紛争における主要調停者としての役割を担っている。
The order underscores the strategic importance of Qatar, which hosts the largest U.S. military base in the Middle East and serves as a key mediator in the Gaza conflict.
カタール は NATO の 加盟 国 で は あり ませ ん が , NATO の 集団 防衛 原理 を 反映 し て い ます。
While Qatar is not a NATO member, the pledge mirrors NATO’s collective defense principles.
ホワイトハウスは、イスラエルのベンジャミン・ネガヌウ首相がカタールに謝罪するよう強要したことを認め、国内外務省は米国の合意を歓迎した。
The White House confirmed Trump compelled Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to apologize to Qatar, and the country’s Foreign Ministry welcomed the U.S. commitment.
)の規定は,大統領の合同発令により発令されたこの令は,上院の承認を必要とせず,湾岸地域に対する米外国政策の著しく変化を示すものである.
The order, issued unilaterally by the president, does not require Senate approval but marks a significant shift in U.S. foreign policy toward the Gulf region.