ノーザン・ライト・ヘルスとアンテムは,介護に支障が生じないように,契約を30日間延長する.
Northern Light Health and Anthem extend contract 30 days to avoid disruption in care.
ノースライト・ヘルスとアンセ・ブルー・クロスとブルー・シールドは30日間で契約を延長し10月31日から12月31日にかけて約3万人の患者のネット事業を実施し,病院のサービスを12月31日まで継続した.
Northern Light Health and Anthem Blue Cross and Blue Shield have extended their contract by 30 days, keeping providers in-network for roughly 30,000 patients through October 31 for most plans and through December 31 for hospital services.
延長は,両国が主な優先事項として,余裕,アクセス,介護の質を重視しつつ,継続的な交渉の際の混乱を回避する.
The extension avoids a disruption amid ongoing negotiations over reimbursement rates, with both sides citing affordability, access, and care quality as key priorities.
メイン州知事 ジャネット・ミルズと議員は,患者さんの懸念と地域的な影響を理由に決議を求めた.州は11月1日から開かれた入学準備をしている.
Maine Governor Janet Mills and lawmakers urged a resolution, citing patient concerns and regional impacts, as the state prepares for open enrollment beginning November 1.