ノースカロライナ州の男性が、免許検査に失敗した後、3つの郡で時速100+マイルの追跡を行った後、逮捕された。 A North Carolina man was arrested after a 100+ mph chase across three counties following a failed license check.

クレアモント出身の34歳の男,ヴォーン・ポール・ミッチェル3世は,身分証明書がないため,運転免許のチェックポイントで失敗した2025年9月30日に,ノースカロライナ州3郡を横断した高速追尾の後に逮捕されました. A 34-year-old man from Claremont, Vaughn Paul Mitchell III, was arrested after a high-speed chase across three North Carolina counties on September 30, 2025, following a failed stop at a license checkpoint due to lack of identification. 時速100マイルを超える速度に達し、カトーバ郡、アレクサンダー郡、アイアデル郡にまたがる追跡は、法執行機関が州間高速道路40号線にストップスティックを配備し、彼の2015年型シボレー・マリブを無力化したことで終了した。 The pursuit, which reached speeds over 100 mph and spanned Catawba, Alexander, and Iredell counties, ended when law enforcement deployed stop sticks on I-40, disabling his 2015 Chevrolet Malibu. ミッチェルは事件なしに 拘束された 逃亡罪や 隠し武器の持ち運びなど 複数の罪に問われ 3件の逮捕令状が 提出され 12万5千1ドルの保釈金で釈放された Mitchell was taken into custody without incident, faces multiple charges including felony fleeing to elude and carrying a concealed weapon, has three outstanding warrants, and was released on a $125,001 bond. 彼の車はノースカロライナ州「ラン」の法律の下で押収された. His vehicle was seized under North Carolina’s “Run and You’re Done” law. 一 人 の 女性 乗客 は 逮捕 さ れ ませ ん でし た。 A female passenger was not arrested.