アイオワ州カウンシルブラフスでの交通停止中に警察官に散弾銃を向けて死亡したマイケル・ブロイルズ氏の銃撃事件については起訴されない。
No charges will be filed in the shooting of Michael Broyles, who died after pointing a shotgun at officers during a traffic stop in Council Bluffs, Iowa.
2025年8月27日にアイオワ州カウンシルブラフスで起きたミズーリ州男性マイケル・ブロイルズさん(48歳)の銃撃事件に関与した警察官らは起訴されない。
No charges will be filed against officers involved in the August 27, 2025, shooting of Michael Broyles, a 48-year-old Missouri man, in Council Bluffs, Iowa.
アイオワ州検察総長事務所とポタワタミー郡検察官は ブロイルスが交通停止の際に ショットガンで警官を狙った後に 合法的な自己防衛で行動したと結論付けました 逃走し,後に橋下で隠れ, 武器を落とすという命令を無視しました
The Iowa Attorney General’s Office and Pottawattamie County Attorney concluded the officers acted in legal self-defense after Broyles pointed a shotgun at them during a traffic stop attempt, fled, and later took cover under an overpass, ignoring commands to drop his weapon.
ブライルズは2回のペッパーボール攻撃にもかかわらず 警官を脅し続けたため 警官は11発の銃弾を 発射した
Despite two pepper ball deployments, Broyles continued to threaten officers, prompting them to fire 11 rounds.
彼は2発の銃創で死亡した.
He died from two gunshot wounds.
捜査官は彼のアラスカでの 武装衝突と 刑務所に戻りたくないという 家族への発言を 理由にしました
Investigators cited his prior armed standoff in Alaska and statements to family about not wanting to return to jail.
このレビューには,ボディカム映像,証人証言,数千枚の写真及びビデオなどが含まれていた.
The review included bodycam footage, witness statements, and thousands of photos and videos.