ナイジェリア 軍 は タラバ 州 で 二 人 の テロリスト を 殺害 し , 武器 と 車 を 回収 し まし た。
Nigerian troops killed two terrorists in Taraba State, recovering weapons and vehicles.
2025年10月1日,タラバ州にあるナイジェリア陸軍部隊は,ウィールストローク作戦とラフィア・ナコワ作戦の一環として,トル・イケグバ村での作戦で2人のテロリストを中和した.
On October 1, 2025, Nigerian Army troops in Taraba State neutralized two terrorists during an operation in Tor Ikyeghgba village, part of Operation Whirl Stroke and the broader Operation Lafiya Nakowa.
軍人は情報に基づいて,パワーライン軸に沿って攻撃者を攻撃し,ピストル,2つのダーン銃,弾薬,ラジオ,バイク,その他のものを回収した.
The troops, acting on intelligence, engaged the attackers along the Powerline axis, recovering a pistol, two Dane guns, ammunition, a radio, a motorcycle, and other items.
この作戦は,この地域におけるテロ行為と犯罪活動との闘いに,軍が継続的に努力していることを反映している.
The operation reflects the military’s sustained efforts to combat terrorism and criminal activity in the region.