ナイアガラ・フォールズ議員 マイク・ストレンジは2026年4月,2025年5月から襲撃容疑で裁判を受ける.
Niagara Falls councillor Mike Strange to stand trial in April 2026 on assault charge from May 2025 domestic incident.
ナイアガラ・フォールズ市議会議員 マイク・ストレンジの裁判は,元オリンピック選手で,2026年4月3日(日)に開催された国内事件に関連した暴行容疑で予定されている.
A trial for Niagara Falls city councillor Mike Strange, 55, a former Olympic boxer, has been scheduled for April 2026 on an assault charge linked to a May 3, 2025, domestic incident.
警察 は , 暴行 事件 の 報告 が あっ た 後 , 午前 3 時 ごろ に ある 住宅 に 応対 し て , 現場 で 手当て を 受け た 負傷 し た 大人 の 女性 を 見つけ まし た。
Police responded to a residence around 3 a.m. after reports of an assault, finding an adult woman with injuries who was treated at the scene.
ストレンジは逮捕され,起訴されたが,裁判の日付が決定された裁判に出席しなかった.彼の弁護士,マイケル・デルゴッボは,彼の代わりに現れた.
Strange was arrested and charged but did not attend the court hearing where the trial date was set; his lawyer, Michael DelGobbo, appeared on his behalf.
二日裁判は,サンカトリーヌのオンタリオ司法裁判所で行われる.
The two-day trial will take place at the Ontario Court of Justice in St. Catharines.
申し立て又は不服申立てに関する詳細は公表されていない.
No further details about the allegations or the complainant have been released.