ニュージーランドの男性は,従業員税で2万15000ドルを納付しなかったとして10ヶ月の自宅拘留を受けた.
A New Zealand man got 10 months' home detention for failing to pay $215,000 in employee taxes.
フレデリック・マリオ・マウ・エピハは,彼の会社であるRedemption Solutions Ltdの従業員から2022年から2023年の間にPAYE税で215,043ドルを返還しなかったために,クリスチャーチの男性で,10ヶ月の自宅拘禁に処せられました.
Frederick Mario Mau Epiha, a Christchurch man, was sentenced to 10 months of home detention for failing to remit $215,043 in PAYE taxes from employees of his company, Redemption Solutions Ltd, between 2022 and 2023.
彼は16件の税金不履行の助成罪で有罪と認め,裁判所は彼の行動を意図的であり,彼の以前の会社であるアジア太平洋グループ・リミテッドが税金問題に直面した後,新しい実体の下で事業を継続するための"フェニックス型"の計画の一部であると説明しました.
He pleaded guilty to 16 charges of aiding and abetting the tax failure, with the court describing his actions as deliberate and part of a "phoenix-type" scheme to continue operations under a new entity after his prior company, Asia Pacific Group Limited, faced tax issues.
APG監督のメラニー・タタナが2024年に投獄された事件に続き,同氏は同種のPYE罪で1600万ドル以上の納税に係る3年を懲役した.
The case follows the 2024 imprisonment of another APG director, Melanie Tatana, who was sentenced to three years for similar PAYE offenses involving over $1.6 million in unpaid taxes.