南 アフリカ で は 2 年 間 に 1 万 6,000 件 近く の 脱税 口座 が 押収 さ れ , 1 億 2,000 万 件 の 詐欺 事件 が 起き まし た。
Nearly 16,000 South African tax eFiling accounts were hijacked in two years, leading to R21 million in fraudulent refunds.
南アフリカ税務署の報告書では 2年間で16000件近くもの eFiling プロフィールハイジャック事件が 明らかになり 詐欺師は 脆弱な認証と 低水準のデジタル識字性を利用して 合計2千1百万ドルの払い戻し金を 転送した.
A South African Tax Ombud draft report reveals nearly 16,000 eFiling profile hijacking cases over two years, with fraudsters exploiting weak authentication and low digital literacy to redirect refunds totaling R21 million.
ほとんど の 事件 は , 個人 の 税金 や 税務 員 を 対象 に し た もの で , 主 に 個人 所得 税 や VAT が 関係 し て い まし た。
Most incidents targeted individual taxpayers and tax practitioners, primarily involving Personal Income Tax and VAT, with fraudulent claims often under R10,000 but some exceeding R100,000.
SARSは94%の事件を納税者の利益のために解決したものの,遅延した対応,不正の検出の不十分,内部からの脅威などのシステム上の欠陥が依然として存在しています.
Despite SARS resolving 94% of cases in taxpayers’ favor, systemic flaws like delayed responses, poor fraud detection, and insider threats persist.
推奨事項には,より強力な認証,返金確認の改善,納税者の教育,総督官を設置するための立法上の変更,銀行と法執行機関との協力を強化するなどが含まれています.
Recommendations include stronger authentication, improved refund verification, taxpayer education, legislative changes to create an Inspector-General, and enhanced collaboration with banks and law enforcement.
草案に対する一般の意見は2025年10月31日まで公開されています.
Public comment on the draft is open until October 31, 2025.