大きな 雪嵐 が , 10 月 15 日 から 17 日 に かけ て , スコットランド の 高地 と グラフィアン 地方 に 降雪 が 予想 さ れ て い ます。 A major snowstorm is forecast for Scotland’s Highlands and Grampian regions from October 15–17, with heavy snowfall expected.

10月15日後半から17日にかけてイギリスを襲う大きな雪嵐が予想されているが,主にスコットランドの高地・グラピアン地方に影響を及ぼしている。 フォートウィリアムスやインバーネスなどの地域では重い雪が降っていると予想されている. A significant snowstorm is forecast to hit the UK from late October 15 to early October 17, primarily affecting Scotland’s Highlands and Grampian regions, with heavy snowfall expected in areas like Fort William and Inverness. 気象 地図 の 示す ところ に よる と , 雪 が 1 時間 に 2 ミリ も ある こと を 示す 紫色 の 帯 が 広く 見 られ , 破壊 的 な 状態 に 対する 懸念 が 引き起こさ れ て い ます。 Weather maps show widespread purple zones indicating up to 2cm of snow per hour, prompting concerns over disruptive conditions. 英国 で は 11 月 以前 に は 雪 など ほとんど 見 られ ませ ん でし た が , スコットランド で は すでに 高台 で 雪 が 見 られ て い ます。 While snow in England remains unlikely before November, Scotland has already seen snow on higher ground. このイベントは、強風や雨が降る可能性がある不安定な天候への移行に続くものですが、現時点では大きな寒波は予想されていません。 The event follows a shift toward unsettled weather, with strong winds and rain possible, though no major cold snap is currently expected. 可能性のある大西洋の嵐と北大西洋の振動と極地渦の影響により,見通しを変えうる不確実性が持続しています. Uncertainty persists due to potential Atlantic storms and the influence of the North Atlantic Oscillation and polar vortex, which could alter the outlook.