大手小売業であるアマゾン,ウォルマート,ターゲットは来週,会員限定の割引で休日特典を展開します.
Major retailers Amazon, Walmart, and Target launch holiday deals next week with exclusive discounts for members.
アマゾン , ウォルマート , ターゲット など の 大手 小売 業者 は , 来週 , 特別 な 取り引き を し て 休日 の 買い物 を 始め て い ます。
Major retailers Amazon, Walmart, and Target are launching holiday shopping events next week with exclusive deals.
Targetのサークルウィーク (10月5日〜11日) は,キッチン用品の50%まで,ハロウィーンのコスチュームの40%まで,そして"買って買って"の50%まで割引のプロモーションを提供しています.サークル360のメンバーは,10月4日から早期アクセスできます.
Target’s Circle Week (Oct. 5–11) offers up to 50% off kitchen appliances, 40% off Halloween costumes, and buy-one-get-one-50%-off promotions, with early access for Circle 360 members starting Oct. 4.
WalmartのDealsイベント (10月7日〜12日) には,10月6日にWalmart+会員向けの5時間の早期スタートがあり,ツール,テレビ,家庭用品の割引が特徴です.
Walmart’s Deals event (Oct. 7–12) includes a 5-hour early start for Walmart+ members on Oct. 6, featuring discounts on tools, TVs, and home goods.
AmazonのPrime Big Deal Days (10月7日〜8日) は,電子機器,家電,アパレルなどのPrimeメンバーに限られた期間で節約を提供します.
Amazon’s Prime Big Deal Days (Oct. 7–8) provide time-limited savings for Prime members across electronics, home, and apparel.