ケララ州では1,157の学校の建物が安全ではないと見なされている。
Kerala finds 1,157 school buildings unsafe, amid controversy over optional Zumba program.
ケララ州議会の報告書によると、875の公立学校を含む1,157の校舎が使用に適さず、コラム、アラップザ、ティルヴァナンタプラムが最も影響を受けている。
A Kerala Assembly report reveals 1,157 school buildings are unfit for use, including 875 government schools, with Kollam, Alappuzha, and Thiruvananthapuram most affected.
州は,新設の建設・整備基金を通じて,当該問題を提起し,年次フィットネス証明書を要求しているという.
The state says it's addressing the issue through new construction and maintenance funding, requiring annual fitness certificates.
一方,学生の福祉を向上させるためのボランティアズンバプログラムは, イスラム教徒のグループの中で, 混合性ダンスのダンスや服装について論争を引き起こしました.
Meanwhile, a voluntary Zumba program to boost student well-being has sparked controversy among some Muslim groups over mixed-gender dancing and attire, though officials defend it as optional and uniform-based.