裁判官はアルバムのカバーの画像の権利に関して スペンサー・エルデンのニルヴァナの遺財産に対する訴訟を却下し,再申立てを許可した. A judge dismissed Spencer Elden's lawsuit against Nirvana's estate over album cover image rights, allowing him to refile.

連邦判事は、ニルヴァーナのアルバム「Nevermind」のジャケットに赤ん坊の頃に登場したことで有名なスペンサー・エルデンがバンドの財産に対して起こした訴訟を却下した。 A federal judge has dismissed a lawsuit filed by Spencer Elden, the man who famously appeared as a baby on Nirvana's "Nevermind" album cover, against the band's estate. エルデンの肖像を適切に弁償できないと主張した事件は、偏見なく解任され、彼の再公開の可能性を認めた。 The case, which claimed Elden was not properly compensated for the use of his image, was dismissed without prejudice, allowing him to potentially refile. この判決は,写真の商業的利用に関する法律上の論争が幾年も続いた後に起因する. The ruling comes after years of legal disputes over the iconic photo's commercial use.