インド は , 国連 の 平和 維持 協力 を 強化 し , 安全 , 科学 技術 , 改革 に 焦点 を 合わせ て 世界 的 な 軍隊 首長 たち を 召集 し て い ます。
India hosts a global army chiefs conclave to boost UN peacekeeping cooperation, focusing on security, technology, and reform.
インドは10月14日から16日にかけて,軍将連盟を主催し,ほぼ30カ国の軍事指導者を招集し,国連の平和維持活動に貢献させる.
India will host the Conclave of Army Chiefs from October 14 to 16, bringing together military leaders from nearly 30 nations that contribute troops to UN peacekeeping missions.
ニューデリーで開催されるイベントは、世界的な協力を強化し、最良の慣習を共有し、サイバー脅威や複雑な紛争地帯などの現代的な課題に対処することを目的としている。
The event in New Delhi aims to strengthen global cooperation, share best practices, and address modern challenges like cyber threats and complex conflict zones.
1950年代から29万人を超える人材を派遣し,そのうち182人が任務中に死亡したインドは,女性のみの警察部隊を含む包括的な作戦のリーダーシップと,平和維持部隊の安全と任務を改善するための取り組みを強調します.
India, a long-standing peacekeeping contributor with over 290,000 personnel deployed since the 1950s—182 of whom died in service—will highlight its leadership in inclusive operations, including all-women police units and efforts to improve peacekeeper safety and mandates.
議論は,設備整備,技術の整備,資源の確保,多方面の制度の改革などに焦点をあて,インドのビジョンをより公平な世界秩序に向けて調整する.
Discussions will focus on capacity building, technology, resource mobilization, and reforming multilateral systems, aligning with India’s vision for a more equitable global order.