2025年,オーストラリアのイラワラ沿岸の船に,ホンプバッククジラはますます近づいており,11月初旬までジェルヴィス湾で母と子クジラが頻繁に目撃されています.
Humpback whales are increasingly approaching boats along Australia’s Illawarra coast in 2025, with frequent sightings of mother-calf pairs in Jervis Bay through early November.
ザトウクジラは2025年にオーストラリアのイラワラ海岸沿いで頻繁にボートに近づき、幼体や子クジラが巻き込まれる「強盗」が繰り返されている。
Humpback whales are frequently approaching boats along Australia’s Illawarra coast in 2025, with repeated "muggings" involving juveniles and calves.
母 クジラ が 南極 大陸 に 移動 する 前 に 休み , えさ を 食べ て いる ジェビス 湾 で は , 目 を 見張る 光景 が よく 見 られ ます。
Sightings are common in Jervis Bay, where mother whales rest and feed before migrating to Antarctica.
クジラ は , 北 に 移動 し て いる もの と 思わ れ ます が , その 中 に は 忍び寄っ たり 突破 し たり する もの も い ます。
The whales are spyhopping and breaching, with some moving north, possibly playing.
毎日3〜5羽の母子のペアが目撃され続けており、シーズンは11月上旬まで活発で、シェルハーバーとバスポイントの近くで一般公開の機会を提供しています。
Daily sightings of three to five mother-calf pairs continue, and the season remains active through early November, offering public viewing opportunities near Shellharbour and Bass Point.