ニューヨーク州北部で発見された 人間の遺骸は 失踪したロチェスターの男と 検死分析によって確認された Human remains found in upstate NY identified as missing Rochester man via forensic analysis.

ニューヨーク州北部で発見された遺体は ロチェスターの行方不明の男性と確認された Human remains found in upstate New York have been identified as those of a missing Rochester man, authorities confirmed. 鑑識の分析により識別が行われたが,発見現場及び死因についての詳細は公表されなかった. The identification was made through forensic analysis, though details about the discovery site and cause of death were not disclosed. その 男 の 人 は 今年 の 初め に 失踪 し た と 報告 さ れ て おり , その 地域 を くまなく 調査 する 努力 が 払わ れ て い まし た。 The man had been reported missing earlier this year, prompting a search effort across the region. 法執行機関は、彼の死を取り巻く状況を調査し続けている。 Law enforcement is continuing to investigate the circumstances surrounding his death.