オーストラリア最古のメリノ牧場である歴史的な南オーストラリア羊牧場は,20年復興後1839年以来,初めて販売されている.
An historic South Australian sheep station, Australia’s oldest Merino stud, is for sale for the first time since 1839 after a 20-year restoration.
南オーストラリアのバロッサとクレア渓谷にある745ヘクタールの歴史ある牧場地であるアンラビー・ステーションは,1839年以来初めて販売され,オーナーアンドリュー・モルフェットとピーター・ヘイワードによる20年間の修復の終わりをマークしています.
Anlaby Station, a historic 745-hectare pastoral property in South Australia’s Barossa and Clare valleys, is for sale for the first time since 1839, marking the end of a 20-year restoration by owners Andrew Morphett and Peter Hayward.
オーストラリア最古のメリノ牧場として設立され,その土地は35部屋の宿泊地であり,ビクトリア・エドワードの建物を再建し,国内的に有意義な10エーカーの庭園と648本以上の遺産を相続する.
Established as Australia’s oldest continuously operating Merino stud, the property features a 35-room homestead, restored Victorian and Edwardian buildings, 10 acres of nationally significant gardens, and over 648 heritage trees.
現在 で は , 出来事 , ウール 製品 , 農業 など から の 収入 を 得 て , ベッド や 朝食 , 婚宴 場 , 観光 地 と し て 機能 し て い ます。
It now operates as a boutique bed and breakfast, wedding venue, and tourism destination, with income from events, wool products, and agriculture.
コリアーズが運営するこの販売は,価格が記載されていないまま11月21日に終了し,高額な純資産の買い手,観光事業者,遺産愛好家の興味を惹き付けています.
The sale, managed by Colliers, closes November 21 with no price listed, attracting interest from high-net-worth buyers, tourism operators, and heritage enthusiasts.