ハーバード大学のクレウディン・ゲイ校長は反ユダヤ主義をめぐって辞任した.同日,ハーバードビジネススクールは,AIを評価や助言に使うことを発表した.
Harvard President Claudine Gay resigned amid antisemitism scrutiny; same day, Harvard Business School announced AI use for grading and advising.
ハーバード大学のクレウディン・ゲイ校長は 辞任しました 校の歴史上 最も短い任期です 議会での反ユダヤ主義に関する証言を 精査した結果です
Harvard President Claudine Gay has resigned, the shortest tenure in the university’s history, amid scrutiny over her congressional testimony on antisemitism.
同日 ハーバード大学商学部は,大学院生及び生徒の指導を補助するAIを利用して,アクセシビリティの改善,特に定期時間外におけるアクセシビリティの向上を目指すことを確認した.
On the same day, Harvard Business School confirmed it is using AI to assist with grading and student advising, aiming to improve accessibility, particularly outside regular hours.
院長 スリカント・ダターとシニア・アソシエイト・院長 ツェダル・ニーリーは,AIがデジタル変革を推進する役割を強調し,コアコンセプトを理解するための"30%のルール"を通じて実践的な関与を促進しました.
Dean Srikant Datar and Senior Associate Dean Tsedal Neeley emphasized AI’s role in driving digital transformation, promoting practical engagement through a "30 percent rule" for understanding core concepts.
この発展は,高等教育指導と技術統合の拡大を反映している.
The developments reflect broader shifts in higher education leadership and technology integration.