ティペラリーのガルダイは、ドライバーがスピード違反、失格運転、または無保険で捕まった後、2台の車両を押収した。 Gardaí in Tipperary seized two vehicles after drivers were caught speeding, driving disqualified, or uninsured.

国土交通法違反の運転を止めた後、今週、ギテリーのガルディは2台の車両を押収した。 Gardaí in Tipperary seized two vehicles this week after stopping drivers for traffic violations. 運転手1人は,ANPRが無資格と大麻検査で陽性であることを確認した後に逮捕され,もう1人は高速運転で逮捕され,保険がないことが判明し,車両を押収しました. One motorist was arrested after being flagged by ANPR for a disqualification and testing positive for cannabis, while another was caught speeding and found to lack insurance, leading to vehicle seizure. どちら の 事件 で も , 注意 を 怠っ た 運転 , 無 許可 の 運転 , 無 保険 車 に 対する 継続 的 な 取り締まり が 強調 さ れ て い ます。 Both incidents highlight ongoing enforcement against distracted driving, unlicensed operation, and uninsured vehicles. カシェルでは,午後11時から午前4時までの水道補修が予定されており,水道が復旧後3〜4時間後に戻ると予想されるため,水道が中断されます. In Cashel, scheduled water repairs from 11 p.m. to 4 a.m. will cause disruptions, with water expected to return 3–4 hours after restoration. 住民 は 水 を 蓄え , 事前 に 準備 する よう 勧め られ て い ます。 Residents are urged to conserve water and prepare in advance.