マラウイの元大臣のアビダ・ミアは 変圧器の撤去を命令したことを否定し,その主張を誹謗中傷だとし,政治ライバルを責めた. Former Malawi minister Abida Mia denies ordering a transformer's removal, calling the claim defamatory and blaming political rivals.

元マラウィ閣府内閣総理大臣及び議員のアビダ・ミアは9月16日の選挙で議席を失くした後ムフング・トラディングセンターの変圧器の撤去を命令した旨の主張を否定した。 Abida Mia, former Malawi cabinet minister and MP, denies allegations she ordered the removal of a transformer at Mphungu Trading Centre after losing her seat in the September 16 elections. 彼女は主張を"防衛"と呼ぶが,その移動は,不備な変圧器と電力需要の増加によりESCOMが技術的な決定をしたとしている. She calls the claims "defamatory" and says the move was a technical decision by ESCOM due to a faulty transformer and rising power demand. ミアは再移転に何の役にも立たず、誤認を広めた政治反対者を非難している。 Mia asserts she had no role in the relocation and blames political opponents for spreading misinformation. ESCOMは 事故がネット上で 誤って表現されたことを確認し 更新を約束します ESCOM confirms the incident was misrepresented online and promises updates. この論争は,マラウイ南部でのDPPの成果を受けて公的インフラと政治的責任の緊張を強調する. The controversy highlights tensions over public infrastructure and political accountability following the DPP’s gains in southern Malawi.