連邦政府閉鎖が始まり アイオワ州は 雇用の拡大,政治の転換,スポーツの成果を 目の当たりにしています
A federal shutdown begins as Iowa sees job growth, political shifts, and athletic achievements.
アイオワ州はウォータールー,セダールフォールズ,ノースアイオワで新しい求人機会を見ています. 食事サービス,自動車販売,インサイド販売,農業,法執行の役割など, 州上院議員のカラ・ウォーメの健康と人権委員会委員長に就任などの政治的発展とともに.
Iowa is seeing new job openings in Waterloo, Cedar Falls, and North Iowa, including roles in dining services, automotive sales, inside sales, farming, and law enforcement, alongside political developments such as State Senator Kara Warme’s appointment to chair the Health and Human Services Committee.
2025年10月1日,州代表のシャノン・ランドグレン (Shannon Lundgren) は,議会が予算を可決できなかったため,連邦政府の閉鎖が始まるとともに,両党の支持を得て議会選挙キャンペーンを開始した.
On October 1, 2025, State Rep. Shannon Lundgren launched her congressional campaign with bipartisan support, while a federal government shutdown began after Congress failed to pass a budget.
アイオワ州のフットボールチームは重要な試合を前にクォーターバックの不確実性に直面しており、女子バスケットボールプログラムにトップ新入社員が加わるなど、地元のアスリートがテニスとバスケットボールで躍進した。
Iowa’s football team faces quarterback uncertainty ahead of a key game, and local athletes made strides in tennis and basketball, including a top recruit joining the women’s basketball program.