ステレストのレンズをFDAが承認 6歳から12歳の子供に近視を遅らせ 71パーセントの進行を減らせます
FDA approves Stellest lenses to slow myopia in kids ages 6–12, reducing progression by 71%.
短視の進行を遅らせるため,FDAは6歳から12歳の子供のためのEssilor Stellestメガネレンズを承認しました.
The FDA has approved Essilor Stellest eyeglass lenses for children aged 6 to 12 with myopia to slow its progression.
レンズは、周辺レンズレットを備えた設計を使用して光の焦点ぼけを作成し、目の伸びを減らします。
The lenses use a design with peripheral lenslets to create light defocus, reducing eye elongation.
臨床試験では,近年度の進行率が71%減少し,標準レンズと比較して2年ぶりの眼球が53パーセント減少した.
Clinical trials showed a 71% reduction in myopia progression and 53% less eye lengthening over two years compared to standard lenses.
副 作用 は 全く 生じ ませ ん でし た が , 一時 的 に ぼやけ たり , ひずみ が 出 たり し た 人 も い まし た。
No serious side effects occurred, though some experienced temporary blurriness or halos.
6歳未満の子どもたちが、既存の治療法のより安全でアクセス可能な選択肢を提供している最初の非凝固レンズオプションです。
This is the first non-contact lens option for children as young as 6, offering a safer, more accessible alternative to existing treatments.