コロンビアはイスラエルの外交官を追放した。 イスラエルはガザ地区のフルティラで2人のコロンビア人を拘束し、この行為は違法であるとしている。
Colombia expelled Israeli diplomats after Israel detained two Colombians on a Gaza-bound flotilla, calling the action illegal.
コロンビアは、イスラエル海軍がガザに駐留するフロンティアを乗っ取り、二人のコロンビア国民が人道的努力に参加していたため、イスラエルの外交官全員を追放した。
Colombia has expelled all Israeli diplomats after the Israeli Navy intercepted a Gaza-bound flotilla, detaining two Colombian nationals participating in humanitarian efforts.
グスタボ・ペトロ大統領は,この行為を非難し,彼らの釈放を要求し,イスラエルとの自由貿易協定を締結し,この逮捕を国際法違反とみなした.
President Gustavo Petro condemned the action, demanded their release, and suspended a free trade agreement with Israel, calling the interception a violation of international law.
40カ国以上の活動家を含む艦隊は,イスラエルによってハマスを支援する目的の挑発とされ,世界的な批判を浴びた.
The flotilla, which included activists from over 40 countries, was described by Israel as a provocation aimed at aiding Hamas, sparking global criticism.
この動きは,前大統領トランプの命令に背くようアメリカ軍に訴えた後,彼へのビザを撤回した米国とのペトロの外交の先行した.
The move follows Petro’s earlier diplomatic rift with the U.S., which revoked his visa after he urged American troops to disobey former President Trump’s orders.