ブリストルの女性は,NHSの待機時間が18ヶ月を超えた後,プライベートな膝の手術のために9,146ポンドを支払いました. A Bristol woman paid £9,146 for private knee surgery after NHS wait times exceeded 18 months.

44歳のブリストル人女性が2023年に私立膝の手術のために9,156ポンドを支払い,ネットボールに怪我をした後NHSの治療に18ヶ月から2年を待たされた. A 44-year-old Bristol woman paid £9,146 for private knee surgery in 2023 after being told she’d wait 18 months to two years for NHS treatment following a netball injury. 一 人 で 費用 を 払う 余裕 は なかっ た の で , 両親 から 経済 的 な 援助 を 受け まし た。 Unable to afford the cost alone, she received financial help from her parents. 彼女の経験は,NHSの待機時間に対する英国の懸念が増加していることを反映しています.過去5年間で1460万人以上が,しばしば家族の支援に頼って,私立医療費を払っていることを示す研究があります. Her experience reflects growing UK concerns over NHS waiting times, with research showing over 14.6 million people have paid for private care in the past five years, often relying on family support.